Placing a century of New Yorkers

Del Harlem italiano a El Barrio

Un barrio, dos grandes migraciones.

El Harlem italiano, 1910

East Harlem era una de las mayores comunidades italianas de Estados Unidos: aquí vivían unas 67,000 personas de origen italiano, junto a casi 60,000 con raíces en el Imperio ruso.

El apogeo, 1930

Para 1930, casi la mitad de las personas en el mapa, el 47%, era de origen italiano. Las familias judías ya se habían mudado al Bronx y a Brooklyn.

El Barrio, 1970

Después de la guerra, los puertorriqueños llegaron por cientos de miles. En 1970 vivían aquí unos 48,000 puertorriqueños y, junto con los afroamericanos, sumaban casi nueve de cada diez personas en el mapa.

El Barrio hoy

Mexicanos y dominicanos se han sumado al barrio. Quedan unos 15,000 puertorriqueños, un tercio de la cifra de 1970.

¿De dónde vino Nueva York? Un mapa de la inmigración y la ascendencia en NYC, de 1910 a hoy

Todas las historias

Lab

Where New York Came From

Open the full map
1910

Share this view

Embed this map on your site

Paste this code into your page. The map opens on the view you see now and readers can explore it from there.